<Presentación
 
<Biografía literaria
<Publicaciones
<Recepción
<Ciclo Euràsia
<La escritura contra la voz
<Exposición de Euràsia
 
 
 
...Presentación
 

University of New York, se le ha anunciado como “a Latin European poet”. Por otro lado, ha publicado el grueso de sus títulos en catalán en el País Valencià. Y el de sus títulos en castellano, en México. Se trata, por lo tanto, de un poeta “deslocalizado” con vocación transfronteriza. Ni catalán, ni español. Para quien el bilingüismo ha resultado un pretexto, no para traducirse, sino para reescribirse; una estrategia para llevar más allá la propia creación en dos ciclos poéticos paralelos y sucesivos.

Os proponemos, en conclusión, seis coordenadas para adentraros en Euràsia:

- multilingüismo románico

 

- poéticas de la brevedad, la síntesis y el silencio
- influjo de Oriente (haiku, jueju, robaiyat, zen)
- poéticas de abolición biográfica y rechazo del “yo”
- intertextualidad (reescrituras propias y de otros)
- poéticas no lineales: hipertexto, escritura fractal, poesía aleatoria...

Adentraos sin prejuicios y, en definitiva, disfrutad como lectores.

Ramon Dachs es un poeta radicalmente independiente. Desarrolla su creación al margen de premios y subvenciones, obtiene proyección internacional, y está consolidando una trayectoria

 
 

Web realizado por: